+80 significados de nomes de meninas para 2023

A descoberta de uma gravidez transforma toda a família: os papais e mamães veem a multiplicação de seu amor, os avós ficam super contentes em saber que em breve conhecerão um novo membro da família e os tios, tias, dindos e dindas se derretem ao receber essa incrível notícia. Separamos aqui os significados de uma série de nomes de meninas.

Desde o primeiro ultrassom, os futuros pais ou mães se emocionam ao ouvir os batimentos do coraçãozinho de seu bebê e aprendem a contar o tempo em semanas. Junto com a família, acompanham o crescimento da barriga da mamãe e ficam na expectativa para saber o sexo do bebê.

É uma menina!

Seja em um Chá Revelação ou durante a ultrassonografia, é indescritível a emoção de descobrir que tem uma menina a caminho!.

Entre tantas novidades e preparativos para a chegada da pequena, a família dá início à jornada de pesquisa para a escolha do nome a partir de suas preferências. 

Veja também: Por que ler histórias com meninas protagonistas?

Nesse processo muitos casais se deparam com desafios, pois nem sempre é fácil encontrar um nome que comunique os desejos dos dois.

Alguns dos questionamentos mais comuns no momento de escolha do nome da filha são: vamos escolher um nome único ou composto? Vamos homenagear algum familiar com o nome da nossa pequena? Como o nome dela poderá representar a essência da nossa família? Quais os nomes de menina mais usados?

Nomes de meninas mais comuns

Segundo o BabyCenter Brasil, desde 2018 Helena é um dos nomes de meninas mais escolhidos pelas famílias. Além dele, Cecília e Maitê também estão na lista dos preferidos. Nomes menores estão conquistando os corações dos pais e mães brasileiros e entre as opções femininas, Ayla e Maya têm sido os favoritos no momento da escolha. 

Na Dentro da História, o nome mais utilizado nos livros nos últimos 7 anos foi Alice, Helena e Laura.

+80 origens e significados de nomes de meninas

Para ajudar na busca do nome ideal para sua bebê, apresentamos abaixo mais de 80 definições e origens de nomes femininos. Confira:

Ana

De origem hebraica, o nome Ana significa “cheia de graça” ou “graciosa”.

Allana

Allana é um nome de origem Celta e significa “bela” e “harmoniosa”.

Alice

Com origem germânica, Alice quer dizer “de qualidade nobre”

Amanda

Amanda é um nome de origem latina e significa “amável”.

Ana Beatriz

Ana Beatriz é um nome composto e por isso tem origens latinas e hebraicas. Seu significado é “graciosa que carrega felicidade”.

Ana Clara

Ana Clara quer dizer “graciosa e brilhante”. Por ser um nome composto, também possui mais de uma origem, sendo elas hebraica e latina.

Ana Júlia

Com origens vindas do grego, hebraico e do latim, Ana Júlia significa “jovem graciosa”.

Ana Laura

Ana Laura é um nome composto e significa “graciosa e vitoriosa”. Sua origem vem do latim e do hebraico.

Ana Luiza

Ana Luiza significa “graciosa e famosa guerreira” e sua origem deriva do germânico e do hebraico.

Ana Vitória

Com origem latina e hebraica, Ana Vitória quer dizer “graça vitoriosa”.

Antonella

De origem italiana, Antonella significa “valiosa”.

Antônia

Antônia quer dizer “de valor inestimável” e é um nome de origem latina.

Aurora

Com origem latina, Aurora significa “nascer do sol”.

Ayla

Significa “luz da lua” e tem origem turca e hebraica.

Beatriz

De origem latina, Beatriz quer dizer “a que carrega felicidade”.

Bella

Bella é um nome com origens nórdicas, hebraicas, italianas, inglesas e alemãs. Seu significado é “bonita”.

Betina

De origem hebraica, Betina quer dizer “promessa de Deus”.

Bianca

Bianca significa “branca” e é um nome de origem italiana.

Carolina

Carolina é um nome com origem latina e germânica que significa “mulher doce”.

Camila

Camila quer dizer “mensageira dos deuses” e é um nome com origem grega e latina.

Catarina

Com origem grega, Catarina quer dizer “pura”.

Cecília

Cecília significa “sábia” e é um nome de derivação latina.

Chloe

Chloe significa “aquela que está florescendo” e sua origem deriva do inglês, do latim e do grego.

Clara

Clara quer dizer “brilhante”. Sua origem vem do latim.

Clarice

Significa “luminosa”. É um nome de origem latina.

Cora

Com origem grega, Cora quer dizer “donzela”.

Diana

Diana tem origem no latim e significa “a que ilumina”.

Daniela

De origem hebraica, Daniela quer dizer “Deus é meu juiz”.

Dayane

Com origem no francês e no latim, Dayane significa “divina”.

Eduarda

De origem germânica, Eduarda quer dizer “guardiã”.

Elisa

Elisa é um nome que deriva do hebraico e significa “Deus é abundância”.

Eloá

Eloá quer dizer “Deus” e é um nome de origem hebraica.

Estela

Com origem no latim, Estela significa “estrela”.

Eva

Eva quer dizer “cheia de vida” e é um nome que deriva do hebraico.

Filipa

De origem grega, Filipa quer dizer “amiga dos cavalos”.

Flora

Com origem latina, Flora significa “cheia de flores”.

Frida

Frida quer dizer “a que traz paz” e sua origem vem do germânico.

Gabriella

Gabriella significa “mulher forte de Deus” e sua origem deriva do hebraico.

Giovanna

Com origens hebraicas e italianas, Giovanna quer dizer “presente de Deus”.

Giulia

Giulia significa “jovem” e deriva do latim e do italiano.

Glória

Glória significa “honra” e é um nome de origem latina e portuguesa.

Greta

De origem sueca e latina, Greta quer dizer “pérola”.

Hadassa

Hadassa é um nome de origem hebraica e significa “a que protege”.

Helena

Helena quer dizer “resplandecente” e é um dos nomes de meninas preferidos das famílias. Sua origem deriva do grego.

Heloísa

De origem germânica e francesa, Heloísa significa “saudável”.

Ingrid

Com origem nórdica e escandinava, Ingrid quer dizer “cavaleira do deus da paz e fertilidade”.

Isadora

Isadora é um nome de origem grega e seu significado é “dádiva”.

Isabela

Significa “a que é consagrada a Deus” e é um nome de origem hebraica.

Íris

Com origem grega, Íris quer dizer “mensageira”.

Ísis

Ísis quer dizer “dona do trono” e seu significado tem origens egípcias e mitológicas.

Jade

Jade significa “pedra preciosa” e sua origem é espanhola e latina.

Jéssica

De origem hebraica, Jéssica quer dizer “observadora”.

Joana

Joana é um nome de origem latina e hebraica. Seu significado é “Deus é cheio de graça”.

Júlia

Júlia quer dizer “fofa” e deriva do latim e do grego.

Juliette

Significa “pequena jovem” e sua origem vem do francês, do latim e do grego.

Karina

Karina significa “carinhosa” e é um nome de origem grega.

Lara

Lara quer dizer “falante” e sua origem vem do russo, do latim e do grego.

Laura

De origem latina, Laura quer dizer “triunfante”.

Letícia

Letícia significa “a que transmite felicidade” e sua origem vem do latim.

Liz

Com origens inglesas e hebraicas, Liz significa “meu Deus é um juramento”. 

Lorena

Lorena significa “reino da famosa guerreira” e sua origem deriva do francês e do germânico.

Louise

De origem francesa e germânica, Louise quer dizer “combatente gloriosa”.

Luísa

Luísa significa “famosa nas batalhas” e é um nome de origem germânica.

Maitê

Maitê é um nome de origem basca e significa “senhora do verão”.

Maria

Maria é um nome de origem hebraica, sânscrita e bíblica. Seu significado é “a que é pura”.

Maria Eduarda

Por ser um nome composto, Maria Eduarda tem origem hebraica e germânica. Seu significado é “a guardiã pura das riquezas”.

Marina

Marina quer dizer “a que vem do mar” e sua origem é latina.

Manuela

Manuela significa “Deus está conosco” e é um nome de origem hebraica.

Maya

Significa “água” e sua origem deriva do tupi, do hebraico, do latim e do sânscrito.

Melissa

Melissa é um nome grego que significa “abelha”.

Olívia

Olívia é um nome de origem latina, americana e espanhola. Seu significado é “azeitona”.

Pérola

De origem latina, Pérola quer dizer “bela como a lua”.

Pietra

Pietra significa “firmeza” e é um nome de origem grega e italiana.

Rafaela

Significa “curada por Deus” e é um nome com origem hebraica.

Rayssa

Rayssa deriva do russo e francês. Seu significado é “líder”.

Rebeca

Rebeca é um nome de origem hebraica e quer dizer “a que une”.

Sarah

Sara quer dizer “princesa” e sua origem é hebraica e americana.

Sofia

Significa “sabedoria” e é um nome de origem grega.

Thaís

De origem grega, Thaís quer dizer “a que é admirada por sua formosura”.

Teresa

Significa “moradora da Terra” e é um nome de origem grega.

Valentina

Valentina é um nome de origem latina e quer dizer “valente”.

Vitória

Vitória quer dizer “vencedora” e é um nome de origem latina.

Yasmin

De origem persa, Yasmin significa “flor perfumada”.

Zoe

Zoe quer dizer “vida” e é um nome de origem grega.

Qual desses nomes de meninas você mais gostou de descobrir o significado? Nos conte aqui nos comentários.

Leia também: 10 coisas que toda grávida precisa saber